"I crave space. It charges my batteries. It helps me breathe. Being around people can be so exhausting, because most of them love to take and barely know how to give - except for a rare few."
Тай: Я просто хочу сказать, нет серьезно, я хочу сказать, когда я сразу же покинул сцену, я сказал: "Вау, Дженсен заставил меня понервничать".
читать дальше Тай: Я так отчаянно хотел его рассмешить, что трахнул его ноги, с ним я стал Себастьяном! Я просто хочу, чтобы ты знал, потому что я думаю, когда кто-то совершает ошибку на публике, ты также должен извиниться на публике, ты знаешь, что я тебя очень уважаю.
Дженсен: Тебе не нужно ты что, шутишь? Мне это вообще-то понравилось, я был как "ты сейчас просто немного вник в то, что происходит на съемочной площадке". Тай: Но, честно говоря, я бы не хотел, чтобы в последнюю секунду ты на сцене спросил: "Какого хрена он делает с моей ногой?"
Дженсен: О, я знал, что ты делал с моей ногой ... и мне это нравилось! Тай: Спасибо, дружище! Дженсен: Эй мужик, люблю тебя мужик, не беспокойся.
"I crave space. It charges my batteries. It helps me breathe. Being around people can be so exhausting, because most of them love to take and barely know how to give - except for a rare few."
Фан: У нас в Австрии есть очень смешное слово для беличьего хвостика и мы хотели бы бросить вам вызов и попросить вас попытаться произнести это. Это слово - Oachkazlschwoaf. (Oachkazlschwoaf - Австрийское жаргонное слово для хвоста белки. Часто используется для доказательства, что кто-то австриец, потому что немцы не могут это выговорить.)
читать дальше Дженсен: Oachkatlshwoff? Миша: Oachkatvshwoff Джаред: Скажи это еще раз?
"I crave space. It charges my batteries. It helps me breathe. Being around people can be so exhausting, because most of them love to take and barely know how to give - except for a rare few."
Джаред: Не спрашивать во всех случаях является нецелесообразным. Тайные фотографии... Мы столкнулись с этим вчера. Там кое-кто был и тайно нас фотографировал и мы просто подошли к нему и сказали: "Эй пожалуйста, остановись".
читать дальше Дженсен: Если вам нужна фотография, просто спросите. Джаред: Спросите. Дженсен: Я бы не сказал, что есть много случаев, когда это неуместно и вы вероятно, могли бы это почувствовать.
Джаред: Вы никогда, SPN семья никогда не оскорбляла нас желанием сфотографироваться. Это не оскорбительно, чтобы подойти и сказать: "Эй, мне нравится то, что ты делаешь, ты не против сфотографироваться?" Здорово!
Джаред: Это неуместно, когда например: "О, он как раз собирается съесть бургер. Я просто проверю свои сообщения" и мы увидим, что вам нравится...
Дженсен: Потому что это кажется вторжением. Потому что теперь, мы как будто зафиксированы без нашего согласия.
Джаред: Это ощущается как нарушение личного пространства, верно. Кто-то наблюдает за тобой и ты, "О, я просто был человеком".
Дженсен: Это также не дает нам возможности, показать себя с лучшей стороны этому человеку. Этот человек фанат шоу или что-то в этом роде. Это как позволить нам, сделать любезность и предоставить нам возможность ответить взаимностью: "Спасибо за просмотр шоу. Это потрясающе. Очень приятно с вами познакомиться". И это не дает нам возможности сделать это.
Дженсен: И еще ты спросил, когда неподходящее время? Мы, вероятно, дадим вам знать. Мы дадим вам знать, вежливо. Вы знаете, "сейчас не лучшее время".
"I crave space. It charges my batteries. It helps me breathe. Being around people can be so exhausting, because most of them love to take and barely know how to give - except for a rare few."
"I crave space. It charges my batteries. It helps me breathe. Being around people can be so exhausting, because most of them love to take and barely know how to give - except for a rare few."
читать дальшеЧто со мной происходит? Мой сосуд. Мой истинный сосуд.
Монстр Сэм. Ты монстр.
Если бы я тебя не знал, я бы начал на тебя охотиться. Как и все остальные охотники.
Вы будете меня меньше ненавидеть? Я сам буду себя меньше ненавидеть?
Ты был безрассудным, эгоистичным и высокомерным. Мне жаль. Правда? Ты извиняешься за то, что начал армагеддон? Это та вещь, которую не прощают, мальчик.
Ты для меня никто. Не говори мне этого. Не говори мне этого.
Рыцари Круглого стола. Все рыцари короля Артура отправились на поиски Святого Грааля и, и он стоял на коленях, и ... и свет струился по его лицу, и ... я помню... думал, что никогда не смогу отправиться в такое путешествие. Потому что я не чист.
Во мне течет кровь демона, Дин! Эта отрава течёт по моим венам, и я никогда не смогу ни избавиться от неё, ни очиститься!
Я был всего лишь маленьким ребенком. Ты думаешь... может, я знал? Я имею в виду глубоко внутри, что... во мне...демонская кровь и о всем том зле...
Слушай сюда, кровососущий урод. Папа всегда говорил, что я должен либо спасти тебя, либо убить. Ну, я тебя честно предупреждаю. Я пытался тебя спасти. Ты монстр, Сэм - вампир. Ты больше не ты. И нет пути назад.
Я не хочу быть фриком, Дин. Я хочу быть нормальным.
Я - совершенно новый вид уродства!
Я провел большую часть своей жизни, пытаясь быть нормальным, да ладно. Я ненормальный. Посмотри, сколько дерьма я натворил, посмотри на меня сейчас. Я фрик.
Я знаю, что ты сделал с этим демоном, Сэм. Я чувствую это в тебе. Если ты думаешь, что действуешь с благими намерениями... Подумай ещё раз.
Сэм Винчестер, мальчик с кровью демона.
Поверь мне, я знаю, насколько я облажался.
Глянь на себя. И кто поверит, что этот парень когда-то спас мир.
Что, если со мной что-то не так. Что-то действительно не так.
Чаще всего мне удаётся это скрывать, но... я злюсь. Меня бесит буквально всё. Сначала меня бесили вы с отцом, потом Лилит, теперь Люцифер. Я искал оправдания. Сначала винил Руби, потом кровь демона, но это не их вина. Это не они. Это я. Это внутри меня. Я злюсь ... все время ... и я не знаю почему.
Мы пытаемся помочь тебе, Сэм. Стреляй.
Парень, да в тебе полно клейкой ленты и булавок. Почему ты жив?
Я просто не верю... Во что? В тебя. То есть, я не знаю. Я не знаю, будет ли это кровь демона или какая-то другая цыпочка демона или что, но... я знаю, что они найдут способ обратить тебя.
Он сказал, что мне, возможно, придется убить тебя, Сэмми.
Мне нужно, чтобы ты приглядывал за мной. Да, я всегда это делаю. Нет! Нет, нет, нет. Ты должен присматривать за мной, хорошо? И если я когда-нибудь ... превращусь во что-то, чем я не являюсь..... ты должен убить меня. Сэм. Дин! Папа сказал тебе сделать это, ты должен.
Сэм конечно это мерзость.
Я рассматриваю это как лучший сценарий. Не всем так повезло.
Кто знает, чем я могу стать? Даже сейчас все вокруг меня умирают.
Ты был тем, от кого я зависел больше всего. И ты подвел меня так, что я даже не могу... Я отдал бы что угодно... все что угодно... чтобы вернуть все обратно. Я знаю. Просто не знаю...Я не думаю, что мы когда-нибудь станем теми, кем были.
Я не могу без тебя.
Нет ничего хуже, чем потерять тебя.
Сэм всё хорошо, всё хорошо, я здесь, я здесь. Я тебя не брошу... Я тебя не брошу.
Ответ по-прежнему нет. Потому что Сэм-мой друг.
Я не брошу тебя, парень. Никогда.
Не смей думать, что есть что-то, прошлое или настоящее что было бы для меня важнее тебя! Никогда такого не было, никогда!
"I crave space. It charges my batteries. It helps me breathe. Being around people can be so exhausting, because most of them love to take and barely know how to give - except for a rare few."
Поздравляю невероятно отважного, умного, терпеливого, очень сильного, изумительно красивого Сэма Винчестера с днём рождения! Люблю!
"I crave space. It charges my batteries. It helps me breathe. Being around people can be so exhausting, because most of them love to take and barely know how to give - except for a rare few."
О боже! Отличный способ привлечения внимания Даня! И отличный способ убить фэндом в день финала сезона сериала!
Инстаграм Дэннил: ЛАДНО...Теперь, когда я привлекла всеобщее внимание!!!! Техасские друзья и семья, наша отрасль нуждается в вашей помощи! Пожалуйста, позвоните своим представителям штата и скажите им проголосовать "да", на заслушивании законопроекта по пиву! Большие пивоварни пытаются убить законопроект, прежде чем он даже будет услышан! Это неправильно. Давайте поддерживать местные пивоварни, позволяя Техасским пивоварам продавать свое пиво! Голосование сегодня! Пожалуйста, помогите нам! #пивонавынос Техасцы звонят 512-463-0124 или 202-225-9896
"I crave space. It charges my batteries. It helps me breathe. Being around people can be so exhausting, because most of them love to take and barely know how to give - except for a rare few."
Совсем скоро начнется конвенция в Риме. Будет она проходить с 17 по 19 мая и в связи с этим мне захотелось сделать вот такой пост. Точнее будет сказать перевести пост с прошлогоднего Джиба из тумблера. Всё это действие происходило на сольной панели Джареда в субботу, когда насколько я слышала, но точно не берусь утверждать, Джареду было плохо, из-за обострившейся аллергии и Дженсен, Ричард Спейт и Роб Бенедикт вышли вместе с Джаредом на его панель. И все это так чудесно эта поддержка, любовь и забота Джеев, между ними двумя, видна невооруженным глазом —————————————————————————————————— Текст не мой, все переведено, просто все мысли юзера совпадают с моими.
читать дальшеВ субботу Джаред чувствовал себя неважно. Он сказал это утром на панели Джеев. Джаред: Я не очень хорошо себя чувствую. Дженсен: Я думаю, ты выглядишь потрясающе.
Позже он упомянул, что не чувствовал себя хорошо в некоторых из своих фотоопов. А когда у них были автографы, люди видели, как он отвел Дженсена, и они провели личный разговор, который закончился тем, что Джаред сказал что-то вроде «Нет, со мной все будет хорошо». Сразу после этого была сольная панель Джареда. Только это была вовсе не сольная панель. Дженсен оставил свои автографы, взял с собой Рича и Роба и они все пошли с Джаредом. Дженсен: Знаете что? Джаред собирался прийти сюда и сделать это сам, но мы просто не могли позволить этому случиться.
Потом это: Дженсен: Это было похоже на «Что ж, здесь нечего делать, так почему бы нам просто не потусаваться с Джаредом?»
А затем он провел все начало панели, отклоняя вопросы: Рич: Давайте зададим несколько вопросов. Дженсен: Погоди! Ты слишком торопишься.
И отвлекал Джареда, который явно не очень хорошо себя чувствовал. Он пел «Поцелуй» а капелла:
Он пускал пузыри в Джареда: Джаред: *смеясь* Перестань. Они прилипают на долгое время.
Крупный план Дженсена:
Он сказал это после того, как первый вопрос был прерван из-за всех шуток: Дженсен: Отвечай на вопрос, Джаред. Джаред: Не было никакого вопроса! Дженсен: Вот именно.
Он охладился вентилятором:
И налил Джареду воды:
И они оба её выпили:
Он играл на гитаре:
Он стряхнул пузыри с Джареда:
И сказал ему не выставлять свою задницу напоказ: *Джаред пытается убрать пузыри с его попки* Дженсен: Хватит выпендриваться. Пузыри также есть в твоих волосах.
Честно? Я думаю, Дженсен ездил бы на одноколесном велосипеде и жонглировал, если бы это помогло Джареду. И Джаред явно нуждался в нем. Когда Дженсен вел себя так, будто собирается уйти: Фан: Добро пожаловать, Джаред... Дженсен: Извините. Меня здесь быть не должно.
Джаред протягивает руку, чтобы остановить его. Дженсен: Я просто уйду... Джаред: Нет. Нет.
Дженсен оставался там, пока Даниэла не появилась и буквально не вытащила его со сцены, чтобы он вернулся на автографы:
Я знаю, что выходные на JIB тяжелы для них обоих. Это годовщина очень плохого времени. Меня согревает то, что когда Джаред почувствовал себя плохо, Дженсен перешёл в режим полной защиты, даже убедившись, что Роб и Рич все еще будут с ним, когда Дженсену придется уйти. Как описал мой друг, Дженсен был как «SOS свистать всех на вверх, мы нужны Джареду», как только он понял, что Джаред немного не в себе.
Я думаю, что эта гиф на большом экране позади них, подводит итог лучше всяких слов. Дженсен через плечо Джареда, защищает его спину.
"I crave space. It charges my batteries. It helps me breathe. Being around people can be so exhausting, because most of them love to take and barely know how to give - except for a rare few."
Рейтинг персонажей из сериала Сверхъестественное, Tier List Maker сделать можно здесь Как-то так.
"I crave space. It charges my batteries. It helps me breathe. Being around people can be so exhausting, because most of them love to take and barely know how to give - except for a rare few."
"I crave space. It charges my batteries. It helps me breathe. Being around people can be so exhausting, because most of them love to take and barely know how to give - except for a rare few."
Сценарист Сэра Гэмбл и режиссёр Роберт Сингер, DVD - комментарии.
Сингер: Классический наркоман всегда пытается оправдываться, почему это нормально. В этом случае у него "это единственный способ убить Лилит", что является сильной причиной. Он очень хорошо играет. Я нашел его невероятно сочувствующим во всем этом. Он был великолепен. Гэмбл: Да он очень усилил материал. Смысл в том, что когда происходит детоксикация от чего-то, что вызывает сильную зависимость и действительно вцепилось в тебя своими когтями, оно делает все возможное, чтобы удержать тебя под своей властью. И все эти сцены как бы говорят: Не доверяй Дину, доверяй тому, кто даст тебе утешение и подтолкнет тебя к другой дороге. Это то, в чем Джаред действительно хорош. Он находит благородство в этих морально неоднозначных вещах, через которые проходит Сэм. Когда я смотрю, как он проходит через это, я понимаю, почему он это делает. Вы хотите, чтобы он послушал своего брата; вы понимаете, почему он самоубийственный. Бедняга, если бы у него была мама. <хихиканье> читать дальше Мы никогда не будем нормальными. Мы никогда не собирались уходить.
"I crave space. It charges my batteries. It helps me breathe. Being around people can be so exhausting, because most of them love to take and barely know how to give - except for a rare few."
Сценарист / режиссер Эрик Крипке, комментарии к DVD.
Крипке: Это был гигантский и талантливейший Джаред Падалеки. У Джареда было так много воды для этого эпизода и под этим я подразумеваю, так много эмоций и боли и ощущение, что он превращается в монстра, такого рода ненависть к самому себе. На самом деле, это то, о чем он и я говорили до начала эпизода. Это нелегко нести. Ты знаешь, какой ты обычно активный и героический? И на этот раз ты просто самоубийца. читать дальше [Фальшивый Дин]: Я сыт по горло попытками спасти тебя. Ты - монстр, Сэм. Вампир. Ты больше не ты и назад пути уже не будет.
"I crave space. It charges my batteries. It helps me breathe. Being around people can be so exhausting, because most of them love to take and barely know how to give - except for a rare few."
Фан: Мы увидели, что инициалы Мэри были добавлены на стол. Когда добавят Кастиэля? Джаред: Он не Винчестер.
читать дальшеДжаред: Какие у него вообще инициалы? JN? Фан: CW. Кастиэль Винчестер. Джаред: Нет. Это наш канал.
Джаред: Его инициалы, должны быть от сосуда, которого он убил.
Дженсен: Я прошу прощения – о ком мы говорим?
Дженсен: Представьте, мы входим в бункер и имя каждого персонажа вырезано на столе? Это будет как гостевая книга. Джаред: Женщина в белом Винчестер.
Дженсен: Этот образ S.W. и D.W. был таким культовым. Только два набора инициалов, вырезанных вместе.
Дженсен: Сейчас, когда он стал дополнен, это немного меняет значение образа. Некоторые люди вступают в противоречие по этому поводу. Я тоже, потому что мне нравилось, что это означало.
Дженсен: Мне нравилось, что мама вернулась, но... Это заставило меня поразмышлять. Я уверен, что есть и другие культовые образы, которые будут обновлены и возможно испорчены.
Джаред: В общем. Возможно, Кас мог бы подписаться под столом. Дженсен: Может, он подпишет стул? Что-то, что можно легко убрать. "Сэм, Кас здесь. Возьми стул." Джаред: *звук перетаскивания стула* гифки отсюда
"I crave space. It charges my batteries. It helps me breathe. Being around people can be so exhausting, because most of them love to take and barely know how to give - except for a rare few."
Возможны ошибки. На слух, чтобы Джеев хорошо понимать, нужен безупречный английский, а я только учусь.
немного разъяснений1.* Дженсен произнёс фразу – "The writing was kind of on the wall" ("Надпись на стене" или "Почерк на стене".) Эти фразы - это идиомы, которые уходят корнями в историю, которым тысячи лет. Они описывают признаки приближающейся гибели, сигнал о том, что скоро произойдет какая-то катастрофа. Чаще всего эти термины используются для обозначения способности или неспособности понять, что приближается катастрофа. Эти идиомы взяты из истории в книге Даниила в Ветхом Завете Библии. В этой истории король Вавилона устраивает пир, используя сосуды, украденные из еврейского храма, хулиганство и поклонение идолам. Рука появляется и пишет таинственное сообщение на стене. Царь призывает Даниила истолковать сообщение для него. Даниэль читает почерк на стене, интерпретируя сообщение как предупреждение о том, что правление вавилонского царя подходит к концу. Что сразу же и сбывается.
2.* Джаред говорит – "The mountain Texans a whole nother is Texan for another". ("Горные Техасцы совсем другие – Техасец для другого".) "Nother" (другой), производная от "Another" - (другой). Обычно используется, когда говорят "that's a whole nother issue" (это совсем другая проблема), правильно будет сказать это "a whole other issue" (совсем другая проблема). "Another" равнозначна "an other", но люди ошибочно считают, что это равнозначно "a nother". Когда ставишь слово "whole" (совсем, целиком), между "an other", "an" меняется на "a", потому что "whole" начинается с согласного.
"I crave space. It charges my batteries. It helps me breathe. Being around people can be so exhausting, because most of them love to take and barely know how to give - except for a rare few."
Я почти ничего не приношу про детей, но это так мило.
Дженсен: Я спрашиваю мою младшую дочь, "Дай мне милые глазки". И она такая (хлопает ресницами). Джаред: Она как Диснеевский персонаж. Ее ресницы такие длинные.
"I crave space. It charges my batteries. It helps me breathe. Being around people can be so exhausting, because most of them love to take and barely know how to give - except for a rare few."
Такой трогательный момент и такая красивая фотография. Дженсен тянется рукой, чтобы убрать слезу у Джареда с щеки.
"I crave space. It charges my batteries. It helps me breathe. Being around people can be so exhausting, because most of them love to take and barely know how to give - except for a rare few."
Когда Дженсен пел "Whipping Post" в конце песни он меняет небольшую строчку текста и вместо "I feel like I'm dying" (Я чувствую, что я умираю), он поёт "I feel I still got it left in me" (не знаю как перевести, дословно не буду конечно, ну что-то вроде "Я чувствую, что я так просто не сдамся" или "Я чувствую, что у меня хватит сил"). И он так делает, я думаю, что в честь окончания сериала в следующем году. Гифка с этого момента.
"I crave space. It charges my batteries. It helps me breathe. Being around people can be so exhausting, because most of them love to take and barely know how to give - except for a rare few."
Аааааааа! Сколько красоты в ленте, какой же он слов не хватает! Шикарный! Исполнил 2 песни, "Son of a bitch" и "Whipping Post" выложу у себя одну из них. Пусть будет "сукин сын".
"I crave space. It charges my batteries. It helps me breathe. Being around people can be so exhausting, because most of them love to take and barely know how to give - except for a rare few."
Я, безусловно, хочу продолжать выступать, как актер. Я хочу работать с людьми, у которых могу многому научиться. Я хочу работать с людьми, которые толкают меня и делают меня лучше. Я люблю то, что делаю и я люблю рассказывать истории, я люблю играть персонажей, я люблю создавать кино и телевидение. И я буду продолжать делать это столько, сколько смогу.
"I crave space. It charges my batteries. It helps me breathe. Being around people can be so exhausting, because most of them love to take and barely know how to give - except for a rare few."
Дженсен: Я не знаю. Знаете, если бы вы спросили меня об этом четыре года назад, я сказал бы, что во всеоружии, безусловно. Но... мне кажется, что повесить трубку, это гораздо более... гораздо более интереснее, чем эмоциональная поездка. Особенно если сказать, что Сэм ушел и Дин решил не пытаться его вернуть. Или не может вернуть и он решил, что с меня хватит. Что для меня стало бы более душераздирающим, чем его возобновление.